AISubs v3.7
But 10 years went by so fast.
Doesn't it get faster every year?
It's fast.
You didn't put "chou" in front of your words.
I did!
"Chou"? "Chou"? I don't know what you're talking about.
You always took selfies with your phone and camera.
No! I did that a lot in Japan!
No you didn't!
I didn't put "chou" in front of my words!
No you didn't!
But now I don't do that anymore.
Didn't you have "purikura" in the past?
"Purikura" "chou" "chou"
Hey! Are we the only ones who are here?
Hey, what are you doing?
Watch out!
You came here a lot in high school.
But I'm popular now.
You're reading again.
I was wondering what you were doing.
I don't know.
But I think we had a good goodbye at the end.
Will he come back?
It was like a dream, wasn't it?
Somewhere, like cherry blossoms dancing in the wind
A time has come for everyone to fly high and start walking on their own
The meaning of the season that passed since I met you
That smile was so dazzling
We can't go together, but don't cry so much
I won't forget you
Let's meet again ten years later, I'll be waiting for you here
Shine brighter than you are now
Graduation is a process, but it's the closest thing you can do
I want you to be my love, more than love that burns out quickly
More than anyone I've met until now
I really like you, so
Take care of your dream
So I can protect you more
Even if I'm having a hard time
Even if it doesn't work out
As I count the passing spring
Even if I get lonely
If I believe in the future
I can do my best
Let's meet again in ten years
When this cherry blossoms bloom
No matter what happens, I'll come here
Graduation is a start, an eternal road
Even if I'm sad now
I'll always be with you, the one who'll hold my hand
No matter how many cherry blossoms bloom
I won't forget this day
Let's meet again in ten years
I'll be waiting for you here
I'll shine brighter than I am now
Graduation is a process, a vow of love
Rather than a love that burns out right away
I want you to be the one I love
I hope the cherry blossoms reach you
Like dancing in the wind
The time has come for everyone to fly
I'll start walking on my own
So that I can protect you more
What is a dream?
A dream?
I feel like there were more of them ten years ago.
Really?
Hey, do you have one now?
Now...
I wonder...
It's about time we go. Everyone's waiting for us.
Do you think they'll gather?
I'm sure it'll be okay.
Hey, have you thought of a name for your child?
If it's a girl...
"Sakura" (cherry blossoms)
Right?
Of course!